Form 6-K
Table of Contents

 

 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

WASHINGTON D.C. 20549

 

 

FORM 6-K

 

 

REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER

PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16

OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

June 2021

 

 

Commission File Number: 001-38230

 

 

QUDIAN INC.

 

 

Tower A, AVIC Zijin Plaza,

Siming District, Xiamen, Fujian Province 361000,

China

(Address of principal executive offices)

 

 

Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover Form 20-F or Form 40-F.

Form 20-F  ☒             Form 40-F  ☐

Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1):  ☐

Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7):  ☐

Indicate by check mark whether by furnishing the information contained in this Form, the registrant is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934.

Yes  ☐            No  ☒

If “Yes” is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b): N/A

 

 

 


Table of Contents

TABLE OF CONTENTS

 

Exhibit 99.1   

Press release: Qudian Inc. Reports First Quarter 2021 Unaudited Financial Results

 

2


Table of Contents

SIGNATURE

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

 

QUDIAN INC.
By:  

/s/ Yan Gao

Name:      

Yan Gao

Title:  

Vice President of Finance

Date: June 17, 2021

 

3

EX-99.1

Exhibit 99.1

Qudian Inc. Reports First Quarter 2021

Unaudited Financial Results

XIAMEN, China, June 15, 2021 /PRNewswire/ — Qudian Inc. (“Qudian” or “the Company” or “We”) (NYSE: QD), a leading technology platform empowering the enhancement of online consumer finance experience in China, today announced its unaudited financial results for the quarter ended March 31, 2021.

First Quarter 2021 Operational Highlights:

 

   

Number of outstanding borrowers[1] from loan book business as of March 31, 2021 decreased by 8.0% to 3.0 million from 3.2 million as of December 31, 2020 as a result of the conservative and prudent strategy which the Company has deployed

 

   

Total outstanding loan balance from loan book business[2] decreased by 15.1% to RMB4.1 billion as of March 31, 2021, compared to the outstanding balance as of December 31, 2020

 

   

Amount of transactions from loan book business for this quarter decreased by 8.4% to RMB4.4 billion from the fourth quarter of 2020; Amount of transactions serviced on open platform for this quarter decreased by 15.2% to RMB210.4 million from the fourth quarter of 2020

 

   

Weighted average loan tenure for our loan book business was 4.5 months for this quarter, compared with 4.5 months for the fourth quarter of 2020; Weighted average loan tenure for transactions serviced on open platform was 6.7 months for this quarter, compared with 6.4 months for the fourth quarter of 2020

[1] Outstanding borrowers are borrowers who have outstanding loans from the Company’s loan book business as of a particular date.

[2] Includes (i) off and on balance sheet loans directly or indirectly funded by our institutional funding partners or our own capital, net of cumulative write-offs and (ii) does not include auto loans from Dabai Auto business.

First Quarter 2021 Financial Highlights:

 

   

Total revenues were RMB515.7 million (US$78.7 million), representing a decrease of 46.2% from the same period of last year

 

   

Net income attributable to Qudian’s shareholders were RMB478.4 million (US$73.0 million), compared to a loss of RMB486.5 million from the same period of last year, or RMB1.81 (US$0.28) per diluted ADS


   

Non-GAAP net income attributable to Qudian’s shareholders[3] were RMB488.3 million (US$74.5 million), compared to non-GAAP net loss attributable to Qudian’s shareholders of RMB907.5 million from the same period of last year, or RMB1.85 (US$0.28) per diluted ADS

[3] For more information on this Non-GAAP financial measure, please see the table captioned “Unaudited Reconciliation of GAAP and Non-GAAP Results” set forth at the end of this press release.

“In the first quarter of 2021, we continued to execute a prudent operational strategy related to our cash credit business amid an evolving regulatory environment, while making significant strides to advance our early childhood education business initiative,” said Mr. Min Luo, Founder, Chairman and Chief Executive Officer of Qudian. “Our stringent credit risk control measures further improved our asset quality, evidenced by the continued decrease of the D1 delinquency rate for our loan book business[4], which dropped to a normal level of less than 5% as of March 31. Importantly, our net assets increased to RMB12.4 billion at the end of the first quarter with cash and cash equivalents and short-term investments of RMB7.3 billion, mainly in highly liquid wealth management products. Our ability to maintain a solid balance sheet with sufficient liquidity lays a strong foundation to navigate our loan book business through challenging market dynamics, as well as proving funds to build out new business avenues, including our investment in the massive and underserved early childhood extra-curricular enrichment education market.”

“We are delighted to officially launch our first WLM KIDS activities center in January in Xiamen. The opening marked a major milestone in the development of our early childhood education business, where we strive to provide a comprehensive suite of one-stop services for children’s extra-curricular enrichment. As we work to open more WLM KIDS activities centers in cities across the nation, we are advancing our mission to help children in China grow up both happy and healthy. The incremental spending in our WLM KIDS business may place pressure on our profitability in the near term, but we believe over the long term the WLM KIDS business will enjoy superior unit economics compared with many other offline businesses. Supported by our strong financial position, we remain optimistic that we can continue to grow our overall business and deliver sustainable value to our shareholders,” said Ms. Sissi Zhu, Vice President of Investor Relations of Qudian.

[4] “D1 delinquency rate” is defined as (i) the total amount of principal and financing service fees that became overdue as of a specified date, divided by (ii) the total amount of principal and financing services fees that was due for repayment as of such date, in each case with respect to our loan book business.


First Quarter Financial Results

Total revenues were RMB515.7 million (US$78.7 million), representing a decrease of 46.2% from RMB957.9 million for the first quarter of 2020.

Financing income totaled RMB361.8 million (US$55.2 million), representing a decrease of 41.9% from RMB622.7 million for the first quarter of 2020, as a result of the decrease in the average on-balance sheet loan balance.

Loan facilitation income and other related income decreased by 97.1% to RMB12.2 million (US$1.9 million) from RMB422.4 million for the first quarter of 2020, as a result of the reduction in transaction volume of off-balance sheet loans during this quarter.

Transaction services fee and other related income increased to RMB50.6 million (US$7.7 million) from a loss of RMB150.4 million for the first quarter of 2020, mainly as a result of the reassessment of variable consideration.

Sales income and others increased to RMB62.5 million (US$9.5 million) from RMB17.1 million for the first quarter of 2020, mainly due to sales related to the Wanlimu e-commerce platform.

Sales commission fee decreased by 68.1% to RMB10.7 million (US$1.6 million) from RMB33.7 million for the first quarter of 2020, due to the decrease in the amount of merchandise credit transactions.

Total operating costs and expenses decreased by 96.9% to RMB63.3 million (US$9.7 million) from RMB2,066.6 million for the first quarter of 2020.

Cost of revenues decreased by 4.8% to RMB91.0 million (US$13.9 million) from RMB95.6 million for the first quarter of 2020, primarily due to the decrease in funding costs associated with the on-balance sheet loan book business, partially offset by the increase in cost of goods sold related to the Wanlimu e-commerce platform.

Sales and marketing expenses decreased by 36.1% to RMB37.6 million (US$5.7 million) from RMB58.8 million for the first quarter of 2020, primarily due to the decrease in third-party service fees and marketing promotional expenses.

General and administrative expenses decreased by 12.9% to RMB66.7 million (US$10.2 million) from RMB76.6 million for the first quarter of 2020, as a result of the decrease in staff salaries.


Research and development expenses decreased by 28.4% to RMB39.2 million (US$6.0 million) from RMB54.7 million for the first quarter of 2020, as a result of the decrease in staff salaries.

Provision for receivables and other assets was a reversal of RMB106.8 million (US$16.3 million), compared to a loss of RMB1,108.5 million for the first quarter of 2020, mainly due to the decrease in past-due on-balance sheet outstanding principal receivables compared to the first quarter of 2020.

As of March 31, 2021, the total balance of outstanding principal and financing service fee receivables for on-balance sheet transactions for which any installment payment was more than 30 calendar days past due was RMB203.0 million (US$31.0 million), and the balance of allowance for principal and financing service fee receivables at the end of the period was RMB546.5 million (US$83.4 million), indicating M1+ Delinquency Coverage Ratio of 2.7x.

The following charts display the “vintage charge-off rate.” Total potential receivables at risk vintage charge-off rate refers to, with respect to on- and off-balance sheet transactions facilitated under the loan book business during a specified time period, the total potential outstanding principal balance of the transactions that are delinquent for more than 180 days up to twelve months after origination, divided by the total initial principal of the transactions facilitated in such vintage. Delinquencies may increase or decrease after such 12-month period.

 

LOGO

Current receivables at risk vintage charge-off rate refers to, with respect to on- and off-balance sheet transactions facilitated under the loan book business during a specified time period, the actual outstanding principal balance of the transactions that are delinquent for more than 180 days up to twelve months after origination, divided by the total initial principal of the transactions facilitated in such vintage. Delinquencies may increase or decrease after such 12-month period.


LOGO

Total potential receivables at risk M1+ delinquency rate by vintage refers to, with respect to on- and off-balance sheet transactions facilitated under the loan book business during a specified time period, the total potential outstanding principal balance of the transactions that are delinquent for more than 30 days up to twelve months after origination, divided by the total initial principal of the transactions facilitated in such vintage. Delinquencies may increase or decrease after such 12-month period.

 

LOGO


Current receivables at risk M1+ delinquency rate by vintage refers to, with respect to on- and off-balance sheet transactions facilitated under the loan book business during a specified time period, the actual outstanding principal balance of the transactions that are delinquent for more than 30 days up to twelve months after origination, divided by the total initial principal of the transactions facilitated in such vintage. Delinquencies may increase or decrease after such 12-month period.

 

LOGO

Income from operations was RMB464.8 million (US$70.9 million), as compared to a loss of RMB961.1 million for the first quarter of 2020.

Net income attributable to Qudian’s shareholders was RMB478.4 million (US$73.0 million), or RMB1.81 (US$0.28) per diluted ADS.

Non-GAAP net income attributable to Qudian’s shareholders was RMB488.3 million (US$74.5 million), or RMB1.85 (US$0.28) per diluted ADS.

Cash Flow

As of March 31, 2021, the Company had cash and cash equivalents of RMB2,187.5 million (US$333.9 million) and restricted cash of RMB234.1 million (US$35.7 million). Restricted cash mainly represents (i) cash held by the consolidated trusts through segregated bank accounts; and (ii) security deposits held in designated bank accounts for the guarantee of off-balance sheet transactions. Such restricted cash is not available to fund the general liquidity needs of the Company.

For the first quarter of 2021, net cash provided by operating activities was RMB202.7 million (US$30.9 million), mainly attributable to net income of RMB478.2 million


(US$73.0 million) and partially offset by the change in other current and non-current assets of RMB252.3 million (US$38.5 million). Net cash provided by investing activities was RMB499.2 million (US$76.2 million), mainly due to net proceeds from collection of loan principal and partially offset by net payments to originate loan principal. Net cash provided by financing activities was RMB43.0 million (US$6.5 million), mainly due to proceeds from borrowings.

Conference Call

The Company’s management will host an earnings conference call on June 15, 2021 at 7:00 AM U.S. Eastern Time (7:00 PM Beijing/Hong Kong Time). Details for the conference call are as follows:

 

Title of Event:    Qudian Inc. First Quarter 2021 Earnings Conference Call
Conference ID:    8562567
Registration link:    http://apac.directeventreg.com/registration/event/8562567

For participants who wish to join the call, please complete the online registration at least 15 minutes prior to the scheduled call start time. Upon registration, participants will receive the conference call access information, including participant dial-in numbers, a Direct Event Passcode, a unique Registrant ID, and an e-mail with detailed instructions to join the conference call.

Additionally, a live and archived webcast of the conference call will be available on the Company’s investor relations website at http://ir.qudian.com.

A replay of the conference call will be accessible approximately two hours after the conclusion of the live call until June 22, 2021, by dialing the following telephone numbers:

 

United States:    +1-855-452-5696 (toll-free) / +1-646-254-3697
International:    +61-2-8199-0299
Hong Kong, China:    800-963-117 (toll-free) / +852-3051-2780
Mainland China:    400-632-2162 / 800-870-0205 (toll-free)
Passcode:    8562567

About Qudian Inc.

Qudian Inc. (“Qudian”) is a leading technology platform empowering the enhancement of online consumer finance experience in China. The Company’s mission is to use technology to make personalized credit accessible to hundreds of


millions of young, mobile-active consumers in China who need access to small credit for their discretionary spending but are underserved by traditional financial institutions due to lack of traditional credit data or high cost of servicing. Qudian’s credit solutions enable licensed, regulated financial institutions and ecosystem partners to offer affordable and customized loans to this young generation of consumers.

For more information, please visit http://ir.qudian.com.

Use of Non-GAAP Financial Measures

We use adjusted net income/loss, a Non-GAAP financial measure, in evaluating our operating results and for financial and operational decision-making purposes. We believe that adjusted net income/loss helps identify underlying trends in our business by excluding the impact of share-based compensation expenses, which are non-cash charges, and convertible bonds buyback income. We believe that adjusted net income/loss provides useful information about our operating results, enhances the overall understanding of our past performance and future prospects and allows for greater visibility with respect to key metrics used by our management in its financial and operational decision-making.

Adjusted net income/loss is not defined under U.S. GAAP and are not presented in accordance with U.S. GAAP. This Non-GAAP financial measure has limitations as analytical tools, and when assessing our operating performance, cash flows or our liquidity, investors should not consider them in isolation, or as a substitute for net loss / income, cash flows provided by operating activities or other consolidated statements of operation and cash flow data prepared in accordance with U.S. GAAP.

We mitigate these limitations by reconciling the Non-GAAP financial measure to the most comparable U.S. GAAP performance measure, all of which should be considered when evaluating our performance.

For more information on this Non-GAAP financial measure, please see the table captioned “Unaudited Reconciliation of GAAP and Non-GAAP Results” set forth at the end of this press release.

Exchange Rate Information

This announcement contains translations of certain RMB amounts into U.S. dollars (“US$”) at specified rates solely for the convenience of the reader. Unless otherwise stated, all translations from RMB to US$ were made at the rate of RMB6.5518 to US$1.00, the noon buying rate in effect on March 31, 2021 in the H.10 statistical


release of the Federal Reserve Board. The Company makes no representation that the RMB or US$ amounts referred could be converted into US$ or RMB, as the case may be, at any particular rate or at all.

Statement Regarding Preliminary Unaudited Financial Information

The unaudited financial information set out in this earnings release is preliminary and subject to potential adjustments. Adjustments to the consolidated financial statements may be identified when audit work has been performed for the Company’s year-end audit, which could result in significant differences from this preliminary unaudited financial information.

Safe Harbor Statement

This announcement contains forward-looking statements. These statements are made under the “safe harbor” provisions of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements can be identified by terminology such as “will,” “expects,” “anticipates,” “future,” “intends,” “plans,” “believes,” “estimates” and similar statements. Among other things, the expectation of its collection efficiency and delinquency, contain forward-looking statements. Qudian may also make written or oral forward-looking statements in its periodic reports to the SEC, in its annual report to shareholders, in press releases and other written materials and in oral statements made by its officers, directors or employees to third parties. Statements that are not historical facts, including statements about Qudian’s beliefs and expectations, are forward-looking statements. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties. A number of factors could cause actual results to differ materially from those contained in any forward-looking statement, including but not limited to the following: Qudian’s goal and strategies; Qudian’s expansion plans; Qudian’s future business development, financial condition and results of operations; Qudian’s expectations regarding demand for, and market acceptance of, its credit products; Qudian’s expectations regarding keeping and strengthening its relationships with borrowers, institutional funding partners, merchandise suppliers and other parties it collaborate with; general economic and business conditions; and assumptions underlying or related to any of the foregoing. Further information regarding these and other risks is included in Qudian’s filings with the SEC. All information provided in this press release and in the attachments is as of the date of this press release, and Qudian does not undertake any obligation to update any forward-looking statement, except as required under applicable law.

For investor and media inquiries, please contact:


Qudian Inc.

Tel: +86-592-591-1711

E-mail: ir@qudian.com

The Piacente Group, Inc.

Jenny Cai

Tel: +86 (10) 6508-0677

E-mail: qudian@tpg-ir.com

The Piacente Group, Inc.

Brandi Piacente

Tel: +1-212-481-2050

E-mail: qudian@tpg-ir.com


QUDIAN INC.

Unaudited Condensed Consolidated Statements of Operations

 

     Three months ended March 31,  
(In thousands except for number    2020     2021  
of shares and per-share data)    (Unaudited)     (Unaudited)     (Unaudited)  
     RMB     RMB     US$  

Revenues:

      

Financing income

     622,683       361,754       55,215  

Sales commission fee

     33,713       10,748       1,640  

Sales income and others

     17,056       62,530       9,544  

Penalty fee

     12,381       17,823       2,720  

Loan facilitation income and other related income

     422,443       12,200       1,862  

Transaction services fee and other related income

     (150,415     50,649       7,731  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Total revenues

     957,861       515,704       78,712  

Operating cost and expenses:

      

Cost of revenues

     (95,615     (91,012     (13,891

Sales and marketing

     (58,805     (37,559     (5,733

General and administrative

     (76,550     (66,693     (10,179

Research and development

     (54,725     (39,190     (5,982

Changes in guarantee liabilities and risk assurance liabilities(1)

     (672,408     64,379       9,826  

Provision for receivables and other assets

     (1,108,451     106,809       16,302  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Total operating cost and expenses

     (2,066,554     (63,266     (9,657

Other operating income

     147,571       12,371       1,888  

Income/(Loss) from operations

     (961,122     464,809       70,943  

Interest and investment income, net

     436,042       87,892       13,415  

Foreign exchange loss, net

     (4,635     (219     (33


Other income

     15,315       5,094       777  

Other expenses

     (189     (206     (31
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Net income/(loss) before income taxes

     (514,588     557,370       85,071  

Income tax (expenses)/benefit

     28,108       (79,175     (12,084
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Net income/(loss)

     (486,480     478,195       72,987  

Less: net loss attributable to non-controlling interest shareholders

     —         (167     (25
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Net income/(loss) attributable to Qudian Inc.’s shareholders

     (486,480     478,362       73,012  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Earnings per share for Class A and Class B ordinary shares:

      

Basic

     (1.92     1.89       0.29  

Diluted

     (1.92     1.81       0.28  

Earnings per ADS (1 Class A ordinary share equals 1 ADSs):

      

Basic

     (1.92     1.89       0.29  

Diluted

     (1.92     1.81       0.28  

Weighted average number of Class A and Class B ordinary shares outstanding:

      

Basic

     253,874,830       253,044,009       253,044,009  

Diluted

     253,874,830       266,647,286       266,647,286  

Other comprehensive gain/(loss):

      

Foreign currency translation adjustment

     (1,377     2,260       345  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Total comprehensive income/(loss)

     (487,857     480,622       73,357  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Total comprehensive income/(loss) attributable to Qudian Inc.’s shareholders

     (487,857     480,622       73,357  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

Note:

(1): The amount includes the change in fair value of the guarantee liabilities accounted in accordance with ASC 815,“Derivative”, and the change in risk assurance liabilities accounted in accordance with ASC 450, “Contingencies” and ASC 460, “Guarantees”.


QUDIAN INC.

Unaudited Condensed Consolidated Balance Sheets

 

(In thousands except for number    As of December 31,
2020
     As of March 31,
2021
 
of shares and per-share data)    (Audited)      (Unaudited)      (Unaudited)  
     RMB      RMB      US$  

ASSETS:

        

Current assets:

        

Cash and cash equivalents

     1,537,558        2,187,502        333,878  

Restricted cash

     135,404        234,112        35,732  

Short-term investments

     5,042,314        5,079,154        775,230  

Short-term loan principal and financing

service fee receivables

     3,940,461        3,515,293        536,539  

Short-term finance lease receivables

     179,613        128,830        19,663  

Short-term contract assets

     92,813        50,077        7,643  

Other current assets

     762,313        1,006,670        153,649  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total current assets

     11,690,476        12,201,638        1,862,334  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Non-current assets:

        

Long-term finance lease receivables

     28,771        11,795        1,800  

Operating lease right-of-use assets

     210,898        296,253        45,217  

Investment in equity method investee

     349,276        381,287        58,196  

Long-term investments

     209,868        243,668        37,191  

Property and equipment, net

     302,969        359,955        54,940  

Intangible assets

     8,478        8,926        1,362  

Long-term contract assets

     23,094        10,317        1,575  

Deferred tax assets, net

     154,960        119,138        18,184  

Other non-current assets

     419,242        425,464        64,938  

Total non-current assets

     1,707,556        1,856,803        283,403  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

TOTAL ASSETS

     13,398,032        14,058,441        2,145,737  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 


QUDIAN INC.

Unaudited Condensed Consolidated Balance Sheets

 

     As of December 31,     As of March 31,  
(In thousands except for number    2020     2021  
of shares and per-share data)    (Audited)     (Unaudited)     (Unaudited)  
     RMB     RMB     US$  

LIABILITIES AND SHAREHOLDERS’ EQUITY

      

Current liabilities:

      

Short-term lease liabilities

     23,763       41,543       6,341  

Accrued expenses and other current liabilities

     336,790       351,417       53,637  

Guarantee liabilities and risk assurance liabilities(1)

     31,400       21,583       3,294  

Income tax payable

     80,656       100,054       15,271  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Total current liabilities

     472,609       514,597       78,543  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Non-current liabilities:

      

Deferred tax liabilities, net

     10,923       18,564       2,833  

Convertible senior notes

     822,005       827,555       126,310  

Long-term lease liabilities

     80,236       152,184       23,228  

Long-term borrowings and interest payables

     102,415       145,312       22,179  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Total non-current liabilities

     1,015,579       1,143,615       174,550  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Total liabilities

     1,488,188       1,658,212       253,093  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Shareholders’ equity:

      

Class A Ordinary shares

     132       132       20  

Class B Ordinary shares

     44       44       7  

Treasury shares

     (371,551     (368,681     (56,272

Additional paid-in capital

     4,007,260       4,014,320       612,704  

Accumulated other comprehensive loss

     (51,420     (49,160     (7,503

Retained earnings

     8,315,379       8,793,741       1,342,187  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Total Qudian Inc. shareholders’ equity

     11,899,844       12,390,396       1,891,143  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Non-controlling interests

     10,000       9,833       1,501  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Total equity

     11,909,844       12,400,229       1,892,644  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

TOTAL LIABILITIES AND SHAREHOLDERS’ EQUITY

     13,398,032       14,058,441       2,145,737  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

Note:

 

(1)   The amount includes the balance of the guarantee liabilities accounted in accordance with ASC 815,“Derivative”, and the balance of risk assurance liabilities accounted in accordance with ASC 450, “Contingencies” and ASC 460, “Guarantees”.

 

    


QUDIAN INC.

Unaudited Reconciliation of GAAP And Non-GAAP Results

 

     Three months ended March 31,  
     2020     2021  
(In thousands except for number    (Unaudited)     (Unaudited)      (Unaudited)  
of shares and per-share data)    RMB     RMB      US$  

Total net income/(loss) attributable to Qudian Inc.’s shareholders

     (486,480     478,362        73,012  

Add: Share-based compensation expenses

     13,652       9,930        1,516  

Less: Convertible bonds buyback income

     434,693       —          —    
  

 

 

   

 

 

    

 

 

 

Non-GAAP net income/(loss) attributable to Qudian Inc.’s shareholders

     (907,521     488,292        74,528  
  

 

 

   

 

 

    

 

 

 

Non-GAAP net income/(loss) per share—basic

     (3.57     1.93        0.29  

Non-GAAP net income/(loss) per share—diluted

     (3.57     1.85        0.28  

Weighted average shares outstanding—basic

     253,874,830       253,044,009        253,044,009  

Weighted average shares outstanding—diluted

     253,874,830       266,647,286        266,647,286